|
|
 |
| Financial restructuring of the ERP division leads to annual loss for CREALOGIX Group. |
| CREALOGIX Group faces a negative EBIT of slightly below CHF 1 million for business year 2007/08. The Group result will lie in the range of CHF -2.6 million. |
| > PDF of the press release of the 14.08.2008 |
| |
| La restructuration du secteur ERP provoque une perte d’exercice chez le groupe CREALOGIX. |
| Le groupe CREALOGIX doit s’attendre pour l’exercice fiscal 2007/08 à un EBIT négatif de presque 1 million de CHF. Le résultat du groupe se chiffrera à environ –2,6 millions de CHF. |
| > PDF of the press release of the 14.08.2008 |
| |
| Restrukturierung der ERP Sparte führt zu Jahresverlust bei der CREALOGIX Gruppe. |
| Die CREALOGIX Gruppe muss für das Geschäftsjahr 2007/08 mit einem negativen EBIT von knapp unter CHF 1 Mio. rechnen. Das Konzernergebnis wird bei rund CHF –2,6 Mio. liegen. |
| > PDF of the press release of the 14.08.2008 |
| |
| CREALOGIX verkauft einen Teil des ERP-Geschäfts. |
| Die CREALOGIX Gruppe hat den "Fashion"-Teil ihrer ERP Sparte, d.h. das Geschäft der Circon mit Kunden aus der Textil-Industrie, verkauft. Mit diesem Schritt zieht sich CREALOGIX in der Schweiz und in Deutschland aus diesem Geschäftsfeld zurück. Die anderen Bereiche der ERP-Sparte werden im Rahmen der weiterhin engen Zusammenarbeit mit Microsoft forciert und weiter ausgebaut. CREALOGIX investiert insbesondere in die vertikalen Lösungen auf Basis von Dynamics AX in den Bereichen Transport, Logistik und Handel, dies unter Ausnützung der bestehenden Synergien mit dem E-Business Geschäft. |
| > PDF of the press release of the 29.07.2008 |
| |
| CREALOGIX: Abgang in der Geschäftsleitung |
Dr. Jürg Neck, CFO und Mitglied der Gruppen-Geschäftsleitung, wird CREALOGIX per Ende Oktober 2008 verlassen.
Der langjährige Chief Financial Officer der CREALOGIX Gruppe wird die Gruppe per Ende Oktober 2008 aus persönlichen Gründen verlassen, um sich einer neuen Aufgabe im karitativen Umfeld zuzuwenden. |
| > PDF of the press release of the 11.07.2008 |
| |
| |
|
|
|
|
|
|
| The reporting requirement in the context of ad hoc publicity concerns potentially price-sensitive, not publicly known facts that occur in connection with the business activities of a listed company. Price-sensitive facts are new facts which because of their considerable effect on the issuer's assets and liabilities or financial position or on the general course of business are likely to result in substantial movements in the price of the securities. |
| |
|
|
